Rathaus
Le jumelage fut décidé à la suite du traité franco-allemand de 1963 et en 1964 le conseil municipal d’Augsbourg prit l’initiative de se jumeler avec une ville française. La ville de Bourges fut retenue par l’ancienne union internationale des maires et après les concertations de chaque partie un accord de jumelage fut signé en avril 1967.
Bourges
se situe au cœur de la France et représente à quelque chose près le centre géographique du pays.
Avec plus de 90 000 habitants Bourges est la capitale du Cher dans la région Centre. Les édifices historiques témoignent aujourd’hui du riche passé de la ville et Bourges (anciennement Avaricum) était à l’époque gallo-romaine la capitale du royaume d’Aquitaine et même de la France sous le règne de Charles VII.
La vieille ville de Bourges fut épargnée des attaques de la deuxième guerre mondiale et son inestimable patrimoine a pu ainsi être conservé : La cathédrale St. Etienne, l’emblème de la ville, fut même classé en 1992 par L’UNESCO
- Bourges
En face se trouvent de nombreux bâtiments à l’architecture moderne comme le palais des congrès, la médiathèque ou encore la nouvelle mairie qui juxtapose l’ancienne résidence épiscopale du 17ème siècle.
Bourges utilise aujourd’hui sa position géographique pour développer des pôles d’activité économique mais aussi pour communiquer. Les salons, les exhibitions, les congrès et réunions attirent chaque année non seulement les gens de la région mais aussi de nombreuses personnes extérieures. Parallèlement à la vie culturelle un réseau de petites et moyennes entreprises dans le domaine des hautes technologies se développe, avec en particulier le secteur aéronautique civil et militaire