Ziel ist die schadlose und möglichst hochwertige Verwertung der von der Verordnung erfassten Abfälle. Die Verordnung bestimmt die Getrennthaltung von Abfällen, die Vorbehandlung von Gemischen einschließlich der Vorgaben einer dabei zu erreichenden Verwerterquote und der durchzuführenden Kontrollen.